すまぬ・・・。
失われた旧ブログの穴を埋めるべく、取り憑かれたように投稿しまくっておりまっす・・・。ちゃんと仕事はしていまっすので、ご心配なさらないで下されたく御願い奉り候。
さて、冒頭の動画は言わずと知れたSimon & Garfunkel（サイモン&ガーファンクル）の名作、“Sound of Silence（サウンド・オブ・サイレンス）”でございまっす。
オイラがいかにサイモン&ガーファンクル、とりわけPaul Simon（ポール・サイモン）を崇拝しているかは旧ブログでも散々書きまっした。
で、モンテネグロ出身のイケメン・ギタリスト、Miloš（ミロシュ）の2019年にリリースされたアルバム、“Sound of Silence”にGeoff Lawson（ジェフ・ローソン）とChris Trueman（クリス・トゥルーマン）がギターと弦楽四重奏にアレンジした“サウンド・オブ・サイレンス”が収録されちょるのでっすが、これが実に美しいのよん。
んで、このアレンジを元にオーストラリア出身の俊英、Stephanie Jones（ステファニー・ジョーンズ）さんがソロ・ギターで演奏されちょりまっす。
前述のジェフさんとクリスさんのアレンジ譜は未出版でございまっすので、ステファニーさんは恐らく採譜をして演奏していらっしゃるのだと思われまっす。
んでんで、ポール・サイモンを崇拝しているオイラがこのアレンジを弾かない理由はないので、当然、採譜をするって寸法。楽譜はこんな感じっす。
運指やアーティキュレーションはほとんど書いちょりまっせん。ミロシュさんやステファニーさんの演奏をご参考なされたし。
突然のメールで申し訳ありません
ステファニージョーンズさんのサウンドオブサイレンスの採譜を拝見致しました！感動です！！絶対に弾きたくて毎日練習し頑張りました！！ありがとうございます♪
ところでステファニージョーンズさんの
ウクライナ ファンタジーという曲があるのですが…これも是非是非弾きたいのですが楽譜の入手とかご存知でしょうか？もしご存知でしたら教えて下さいませ。
勝手なお願いで申し訳ありません
よろしくお願いします
武蔵の黒うさぎ様
コメントをいただき誠にありがとうございまっす。
「サウンド・オブ・サイレンス」、是非、レパートリーにお加えください。
>ところでステファニージョーンズさんのウクライナ ファンタジーという曲があるのですが…
こちらは残念ながら未出版のようです。
海外のライターが、この作品に言及されている文章がありまっしたので訳してみまっした。
「ウクライナの民謡（「ああ、桜の園で」）を主題にしたロスティスラフ・ゴルボフの痛烈な幻想曲は、穏やかで憂鬱な雰囲気の中、戦争の悲しみと痛みに対する癒しとして2021年に書かれた。
ジョーンズはこの作品に出会い、作曲者にコピーを求めた。それはまだハリコフのコンピューターにあったため、入手することはできなかった。ジョーンズにとっても私たちにとっても幸運だったのは、作曲家が記憶から書き直すことができたことだ。」
との事でございます。
ステファニーさんがレパートリーにされているいくつかの作品が、こちらから出版されちょりまっすので、将来的にここから出版されるのではないかと目論んでおりまっす。
Luzia 様
早々のご連絡ありがとうございました。
いろいろ調べて頂いて感謝しかありません。
アルベニスのアストゥリアスが弾きたくて…！そんな中に心に刺さったステファニージョーンズさんのサウンドオブサイレンス！
レパートリーの一曲になりました。
本当にありがとうございます。
追伸
ステファニージョーンズさんの弾く
Bob Dylan – Blowin’ In The Wind！
これもイケてます！
Luzia様
追伸の前に送ったメールが消えてしまいごめんなさい
まず…早々のご連絡ありがとうございました
いろいろ調べて頂いて感謝します。
アルベニスのアストゥリアスが弾きたくてクラシックギターを今さらながら再び始めました。猛練習と猛復習です。そんななかステファニージョーンズさんのサウンドオブサイレンスにトリハダが立ちました。
本当にありがとうございます！！
武蔵の黒うさぎ様
>ステファニージョーンズさんの弾くBob Dylan – Blowin’ In The Wind！これもイケてます！
あっ、これはワタクシも初見時にえらく感動いたしました。
“Blowin’ In The Wind！（風に吹かれて）”は十中八九アレンジ譜は出版されないかと思われまっす。
だいぶ以前、この曲をあるギタリストの方がアレンジ曲集を出版する折に収載曲にしようとしましたところ、版権がクリア出来なかったそうでっす。残念・・・。
>そんななかステファニージョーンズさんのサウンドオブサイレンスにトリハダが立ちました。
ステファニーさんは先月、京都、茨城で来日公演をされまっしたね。とても感性豊かなギタリストだなぁと思いまっす。