快哉を叫ぶのを忘れておりました・・・。

2023年10月19日に“オイラが一年に一度は必ず読む書籍シリーズ第5弾~アンソニー・バージェス/時計じかけのオレンジ”という記事を書きました。

その中で、

一つだけ残念なのは、オイラは小説に関しては完全に電子書籍に移行しておるのでっすが(もう、10年になるな)、英語版は電子化されちょるのでっすけど、未だに日本語翻訳版(訳:乾 信一郎)が電子書籍版になっちょらんの・・・。

と愚痴をこぼしたのでございますが(旧愚ブログでも散々、こぼしておりましたなぁ・・・)、苦節10数年っ!

先々月の7月15日から遂に“時計じかけのオレンジ”の日本語翻訳電子書籍版が配信されたのでございます!

今年は既に5月に文庫本を再読していたのであります。(大学生の頃から折りに触れて再読してきたので、これで何度目だろうか?)

ですので、これで満足してしまって、すっかり電子書籍化された事を書くのを忘れてしまっておりました・・・。

これで来年からはKindleで読めます。快哉快哉っ!

Luzia

【源氏名】
Luzia(♂)

【本業】
都内某楽器店でカリスマ店長のフリをすること。

【嗜み】
すちゃらかなギターを弾くこと。

【趣味】
読書(末期の活字中毒者)、たまに映画を観たり、ゲームをしたり。

【特技】
土下寝、妄想、妄執、迷走、酒池肉林。

【資格】
A級穀潰師、超弩級竿師、Luzia流天手古舞&きりきり舞い家元。

【血液型】
絵に描いたようなB型。

【星座】
天秤座。稀に便座。

【不具合】
肛門括約筋が活躍しないことがある。

関連記事

コメントをお待ちしております

【愚ブログについて】

2009年7月某日から2022年8月3日に渡ってやっていたブログ、“土下寝で昼寝~すちゃらかギター弾きの妄執~”を理由あってデータベースごと消滅させてしまい、同年8月10日に装いも新たに再開したブログでっす。ギター(ジャンル問わず)、音楽(これまたジャンルを問わず)、その他に関して書きまくりてぇ~っ!と思った時に支離滅裂に駄文を垂れ流しまくる、毒にも薬にも世の中のためにもならない愚かなブログでっす・・・。

2026年10月
月 火 水 木 金 土 日
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  

【よく読まれているっぽい投稿】

【Archives】

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、
Googleのプライバシーポリシーと利用規約が適用されます。